ブログ

May 03, 2023

ハッピーバレー シーズン 3 でイギリスのテレビ界で最もワルなおばあちゃんが復活

C'è una gioia speciale nel guardare solo i personaggi.

積極的に有能なキャラクターが自分の仕事に取り組んでいるのを見ると、特別な喜びが得られます。 彼らが鋭い舌を持ち、短いヒューズを持ち、愚か者を喜んで苦しまないなら、それは役立ちます。 ああ、彼らがそれを理解して、たわごとを終わらせるのを見ることの代理の解放 - 彼らがそれをしている間、太った上司とずさんな悪党の周りをリングで囲みます。 それらは人生の複雑さを切り裂くナイフのようなものです。

それが軍曹の魅力の一部です。 キャサリン・ケイウッドは、ヨークシャー警察署の真面目な中年女性警察官であり、英国の素晴らしい警察ドラマ「ハッピーバレー」のスターであり、その第3シーズンと最終シーズンは現在AMCプラス、BBCアメリカ、エイコーンTVで放送中です。 ケイウッドはやり手の刑事ではなく、ただの勤勉な銅像だ。イングランド北部、ウェスト・ヨークシャーの荒涼とした絵のように美しい丘陵地帯でのビートの中で、隅々まで、あらゆる顔、あらゆるすすり泣きの物語を知っているストリートのベテランだ。 彼女の魅力のもう一つの部分は、彼女が悲劇によって崩壊しかけた家族の頑固な家長であり、純粋な意志の力で家族をまとめようとしているが、常にうまくやっていくわけではないことだ。 結局のところ、人生の複雑な問題の中には、切り抜けることができないものもあります。

Cawood は、作家のサリー・ウェインライトと、彼女の頻繁な協力者である俳優のサラ・ランカシャーの作品です。 『ハッピー・バレー』は2014年にデビューし、2016年にシーズン2が放送されたが、ウェインライトがクィアな歴史劇『ジェントルマン・ジャック』を開発し、家族向けドラマ『ラスト・タンゴ・イン・ハリファックス』を完結させている間、7年間姿を消した。 （ウェインライトのほぼすべての作品と同様、これらの番組もどちらも彼女の故郷であるヨークシャーが舞台でした。）第 3 シーズンまでの長い待ち時間は耐え難いものでした。 英国では、ハッピーバレーは欠かせない、予約視聴：今年初めにシリーズ最終回が英国で放送されたとき、1,100万人が視聴しました。人口6,700万人の国ではこれは大したことです。

軍曹ケイウッドは時間の経過を免れなかった。 ドラマでも7年が経過しており、これはケイウッドが引退に近づいていることを意味し、彼女の孫ライアン（リス・コナ）はガサガサのウニから、立派な16歳に成長した。 ライアンは、ひねくれた犯罪者である父親のトミー・リー・ロイス（ジェームズ・ノートン）と密かに連絡を取り合っており、ケイウッドは娘であるライアンの母親の死を彼のせいだと激しく憎んでいる。 シーズン1で、彼女は卑劣な誘拐殺人計画に関与したとしてロイスを逮捕したが、その後、ロイスは残忍な白兵戦で彼女を殺しそうになった。 シーズン2では、彼は夢中になった女性（シャーリー・ヘンダーソン）を刑務所の後ろから操り、ライアンをストーキングさせた。 彼はまだ終身刑で服役中であり、依然として息子と息子の祖母の両方に暗い執着を持っています。

これが紙の上では演技的でせわしないように聞こえるかもしれないが、実際はそのようなものだ。ウェインライトは1990年代に英国の長寿メロドラマ『コロネーション・ストリート』で自分の仕事を学び、より権威ある作品の中でもパンチの効いたセンセーショナルで崖に張り付くようなプロットの才能を維持してきた。仕事。 しかし、これらの物語は、深いヒューマニズムと、辛辣で塩辛い、現実的なユーモアで扱われ、登場人物たちは温かくリアルに描かれ、知っているような気がします。 『ハッピー・バレー』には、ザラザラとした、ほぼ西部劇のような風味が加えられている。クールなカウボーイ元帥が、みんなのクソにうんざりしている、疲れ果てて永遠に十字架を背負ったおばあちゃんだとしたら、一種のキッチンシンクのようなものである。

シーズンが始まると、ケイウッドは採石場で死体が発見されたということで呼び出されるが、その死体がロイスと関係があることが判明し、減刑のチャンスが開かれる可能性がある。 また、処方薬の売人の暴力的なギャング、ライアンの学校の高圧的なフットボールのコーチ、麻薬中毒で怯えるコーチの妻、そして彼女に薬を供給する薬剤師が関与する、シーズンの複雑な副次的プロットも引き込まれている。

ウェインライト監督は、シーズン2で東ヨーロッパの女性の人身売買を性奴隷にしたのと同じように、処方薬の蔓延に萎縮した目を向けている。 しかし、ウェインライトはよく言いたいことがあるが、『ハッピー・バレー』は決して問題番組であるとは感じない。 そのためには、ストーリー、キャラクター、コミュニティに焦点を当てすぎています。 そして、ウェインライトはロイスのような怪物を書くこともできるが、より平凡な種類の悪にも同じように（それ以上ではないにしても）興味を持っている。それは、無能と卑劣さが混ざり合って、最も恐ろしい行為に身を転じる、弱く利己的な家族の男たちである。女性に対して。 シーズン1では、スティーブ・ペンバートンが上司の娘の誘拐を画策する雇われ社員として登場した。 シーズン2では、ケビン・ドイルが自分の足跡を隠蔽しようとする女遊びの刑事役を演じた。 シーズン3では、アミット・シャーが若い女性の依存症患者に栄養を与える薬剤師を演じている。

キャサリン・ケイウッドは、これらの卑劣で自己欺瞞的な人々を倒すのに最適な復讐の天使です。 彼女は辛辣で執拗ですが、常識的で思いやりがあります。 彼女は、コロネーション・ストリートで生意気なバーテンダーを532話にわたって演じたテレビ俳優の巨人、ランカシャーの偉大な作品の1つであり、その後堂々とした中年を経て、イギリスのスクリーンで最も魅力的な主演俳優の一人に成長した。 ケイウッドとして、彼女はその力強い肉体的存在感、鋭い視線、そして慈悲と怒りの両方の深い泉を最大限に活用しています。 彼女は無視できない力です。

しかし重要なことは、ケイウッドの言うことはほぼ常に正しいということだけだ。 彼女は時々怒りによって目がくらむことがありますが、特にそれが愛する人に向けられた場合、彼女の決意は盲目的なひたむきさに変わります。 シーズン3では、ライアンがロイスと接触していることを知った彼女は、彼女に最も近い人々、つまり孫のライアンとアルコール依存症から回復中の妹クレア（シボーン・フィネラン）と大胆に対立することになるが、彼女はそれを裏切りだとみなしている。 この時点まで、このドラマは非常に有能で道徳的なヒロインに密着してきましたが、ウェインライトとランカシャーは、彼女の運動を推進する力がどれほど破壊的であるかを示すために、あえて彼女を解き放ちます。

シーズンはドラマティックな展開が続き、前の2シーズンほどサブプロットが満足のいく形で結びついていないとしても、それはケイウッド、家族、ロイスを最後にもう一度結びつけるストーリーラインのシェイクスピア的側面によってバランスが保たれている。 ウェインライトは、キャサリンの憎しみの代償について躊躇しており、悪役の見当違いのつながりの必要性に同情さえしている。 しかし、ハッピーバレーは厳しいものではあるが、その見通しは暗いものでも、悲観的なものでもない。 悪の中には、ただ鎮圧する必要があるものもあります。 そして時には、高視認性のベストを着た厳しいおばあちゃんがそれをしなければならない人になることもあります。